En mai 2015, le groupe Magma – 45 ans de création hors des sentiers battus – joue en Chine pour la première fois. Organisateurs de la tournée, fans, disquaires, tous célèbrent l’entrée de la culture occidentale en Chine ! La végétation tropicale de Shenzhen, les séances de gymnastique dans les parcs de Beijing, les lumières psychédéliques de Shanghai viennent alors se mêler aux concerts.

« Nĭhăo », ça veut dire « Bonjour » en mandarin, langue officielle en République populaire de Chine. « Hamtaï », c’est « Bonjour » en kobaïen, la langue officielle de la planète Kobaïa et de Magma ! Un film singulier pour un groupe qui ne l’est pas moins, construit comme un poème cinématographique et musical unique.